DECLARACIÓN

  • DECLARACIÓN UNIVERSAL DEL BIEN COMÚN DE LA HUMANIDAD

Esta Declaración es fruto de un trabajo colectivo internacional entre juristas y líderes sociales. Ha sido presentada en el Foro Mundial de las Alternativas, a los movimientos sociales y a las organizaciones presentes durante la Cumbre de los Pueblos de Río de Janeiro en junio de 2012 y durante el Foro Social Mundial de Túnez en marzo de 2013.  Esta Declaración es la columna vertebral de la Organización de los Pueblos Originarios Unidos (OPOU). Está compuesta por 18 artículos que proponen estrategias para mantener la Vida de la Humanidad en armonía con la Madre Tierra y contra el sistema capitalista y patriarcal.

Declaración Universal del Bien Común de la Humanidad – OPOU – Julio 2020

  • DÉCLARATION UNIVERSELLE DU BIEN COMMUN DE L’HUMANITÉ

Cette Déclaration est le fruit d’un travail collectif international entre juristes et leaders sociaux. Elle a été présentée lors du Forum Mondial des Alternatives, aux mouvements sociaux et aux organisations présents lors du Sommet des Peuples de Rio de Janeiro en juin 2012 et lors du Forum Social Mondial de Tunis en mars 2013. Cette Déclaration est la colonne vertébrale de l’Organisation des Peuples Autochtones Unis (OPAU). Elle est composée de 18 articles qui proposent des stratégies pour maintenir la Vie de l’Humanité en harmonie avec la Terre Mère et contre le système capitaliste et patriarcal.

Déclaration Universelle du Bien Commun de l’Humanité – OPAU – Juillet 2020

  • UNIVERSAL DECLARATION OF THE COMMON GOOD OF HUMANITY

This Declaration is the result of international collective work between jurists and social leaders. It has been presented at the World Forum on Alternatives, to social movements, and organizations that participated in the Summit of the Peoples held in June 2012 in Rio de Janeiro, and has also been presented during the World Social Forum in Tunisia in March 2013.  This Declaration is the backbone of the UNP. It consists of 18 articles that propose strategies to maintain the Life of Humanity in harmony with Mother Earth and in opposition to the capitalist and patriarchal system.

Universal Declaration of the Common Good of Humanity – UNP – July 2020