DEBER INTERNACIONAL N°1

  • PRIMER DEBER INTERNACIONAL : MÉXICO

El primer Deber Internacional que la OPOU se propone cumplir tendrá lugar en México. Los objetivos de este Deber son los siguientes:  

  1. Encontrar una solución pacífica respecto a los conflictos generados en torno al polémico megaproyecto «Tren Maya», en el sur de México.
  2. Encontrar un final positivo y definitivo en torno a la Guerra de baja intensidad que persiste desde la insurrección Zapatista del 1° de enero de 1994 en el estado de Chiapas.

La OPOU llama al sentido de responsabilidad del Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, el Señor Andrés Manuel López Obrador, de asumir el Deber de alcanzar Paz y Reconciliación para los Pueblos originarios Mayas de México.  

Carta oficial anunciando ese Primer Deber Internacional: CREACIÓN OFICIAL DE LA OPOU – AGOSTO 2020

La OPOU se compromete a proporcionar en su plataforma informes sobre los avances de este Deber Internacional.

  • PREMIER DEVOIR INTERNATIONAL: MEXIQUE

Le premier Devoir International que l’OPAU se propose d’accomplir prendra place au Mexique. Les objectifs de ce Devoir sont les suivants :

  1. Trouver une solution pacifique concernant les conflits générés autour du polémique mégaprojet « Train Maya », dans le sud du Mexique.
  2. Trouver une issue positive et définitive concernant la guerre de basse intensité qui dure depuis l’insurrection Zapatiste de 1994 dans l’état du Chiapas.

L’OPAU en appelle au sens de la responsabilité du Président des États-Unis du Mexique, Monsieur Andrés Manuel López Obrador, d’assumer le Devoir d’atteindre Paix et Réconciliation pour les Peuples autochtones Mayas du Mexique.  

Lettre officielle annonçant ce Premier Devoir International: CRÉATION OFFICIELLE DE L’OPAU – AOÛT 2020 

L’OPAU s’engage à fournir sur sa plateforme des rapports sur les avancées de ce Devoir International. 

  • FIRST INTERNATIONAL DUTY: MEXICO

The first International Duty of the UNP will be carried out in México. The objectives of this Duty are the following:

  1. Find a peaceful solution to conflicts generated by the polemic “Mayan Train” megaproject.  
  2. Seek a final positive outcome with regards to the low-intensity war waged in the Mexican state of Chiapas since the 1994 Zapatista uprising.

The UNP calls upon the sense of responsibility of the President of the United Mexican States, Andrés Manuel López Obrador, to assume the Duty to achieve Peace and Reconciliation for the Maya Native Peoples of Mexico.

Official Letter  announcing this International Duty: ESTABLISHMENT OF THE UNP – AUGUST 2020

The UNP will provide on its plateform reports on the progress of this International Duty.